Déjenme decirles que la pequeña, la recatada Orense, es una de las ciudades más literarias de la Península. En gallego, naturalmente. Por si no lo creen ahí están Xente ao lonxe de Eduardo Blanco Amor, O porco de pé de Vicente Risco o la obra de de Otero Pedrayo. Pues bien, todos esos maestros se [...]

En este libro no hay personajes, el personaje en sí es el propio Xurxo que no duda ni un segundo en “desnudarse” ante el lector y mostrarle sus pensamientos más íntimos, más impuros. Creo que la literatura de Xurxo Borrazás ha de tenerse muy en cuenta. De nuevo estamos ante una prueba más del inmejorable panorama [...]

Como en un rompecabezas que hay que ir ordenando, tenemos cien piezas numeradas de no más de dos páginas cada una. Barajando unos pocos rasgos, realzando algún detalle fugaz, el autor es capaz de ofrecer consistencia y moldear con destreza a esa desgraciada adolescente amante de las cremas corporales y los exfoliantes y de la [...]

Echaremos mano de Fábula, la historia de una venganza enmarcada en la Transición que retrata la sociedad gallega pero con humor y ternura. Una novela que fue ya premiada en los primeros años ochenta y que ahora se reedita en castellano para todos los demás. Más en En la nube.

Y adornándose de este jaez logra restar protagonismo al oficio de escritor, aunque sin dejar de valorarlo, de reconocerlo, nada más y nada menos que afirmando «los escritores escribimos para vivir y para poder sentir, experimentar y hacer en el papel todo lo que no sentimos, experimentamos o hacemos en la realidad». Resumiendo, este letraherido, [...]

Fábula, la novela de Xavier Alcalá (1947), publicada por primera vez en 1980 en gallego y que consiguió el Premio Nacional de la Crítica, refleja el ambiente electoral de marzo de 1979 en una ciudad costera de Galicia y un país, en el que, como dice uno de los personajes, “la democracia era imposible porque [...]

Su literatura le recuerda al cronista a Vargas Llosa. Por la complejidad de sus personajes, por su nítida visualidad, olor y tacto, y por la fuerza y la credibilidad de las situaciones. Una obra que describe seres reales en los inicios de la guerra civil y, luego, en la transición, enfrentados a sus grandezas y miserias, [...]

La democracia vuelve a nuestro país y, aunque hay elecciones generales, la inquietud generalizada todavía está latente. En una ciudad de la costa gallega, un periodista prepara un libro e investiga sobre un personaje del pasado que quizás sería mejor olvidar: retornamos a la guerra civil española, el pensador y político nacionalista Ernesto Abelaira, es [...]

“Un escritor responsable debe conocer a la perfección sus limitaciones y aprovechar aquello que realmente sabe hacer bien”, dice Ameixeiras (Lausanne, 1976), autor de Dime algo sucio (Pulp Books), su primera novela traducida del gallego al castellano con la que ganó exaequo, con Cristina Fallarás, el Premio Especial del Director de la Semana Negra. Más en El [...]